{"id":94303,"date":"2025-07-09T14:35:43","date_gmt":"2025-07-09T12:35:43","guid":{"rendered":"https:\/\/bienale-test.vamberk.cz\/?p=94303"},"modified":"2025-10-31T12:06:12","modified_gmt":"2025-10-31T11:06:12","slug":"dulezite-upozorneni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bienale.vamberk.cz\/en\/2025\/07\/09\/dulezite-upozorneni\/","title":{"rendered":"XII. Biennial of Czech Lace announced"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"94303\" class=\"elementor elementor-94303\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52a6ec17 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"52a6ec17\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d300d85 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d300d85\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">The traditional exhibition of contemporary lacemaking in Vamberk will take place for the twelfth time in 2026. The competition rules have been published and applications are now open. As in the previous year, there will be competition in four categories:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1\/ Lace \u2013 Free creation<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2\/ Clothing and interior lace \u2013 design<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3\/ Interest-based work<\/span><b>\u00a0\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4\/ Student works<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The new feature is the extension of the exhibition period until August 23, 2026. We believe that this will be appreciated not only by tourists heading to the Orlick\u00e9 Mountains and Podorlicko. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc815c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc815c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Biennial has its own jury<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-558f236 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"558f236\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">In the upcoming year, the jury will again include renowned figures from the fields of textiles and art. The works submitted to the show will be evaluated by:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1\/ Assoc. Prof. Emilie Frydeck\u00e1 \u2013 teacher at the Faculty of Textiles, Technical University of Liberec, textile artist<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2\/ PhDr. Petra Mertov\u00e1, Ph.D. \u2013 ethnologist, curator of the Technical Museum in Brno, external lecturer at Masaryk University Brno<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3\/ PhDr. Vlastimil Havl\u00edk, Ph.D. \u2013 teacher at the Department of Visual Culture and Textile Design, University of Hradec Kr\u00e1lov\u00e9<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4\/ Ing. Alena Samoh\u00fdlov\u00e1 \u2013 textile restorer at the Museum of Decorative Arts in Prague<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5\/ MgA. Kate\u0159ina Soukupov\u00e1 \u2013 textile designer<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdbf6e4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cdbf6e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">And what will the competition be about this time? <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9952840 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9952840\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Participants of the XII Biennial of Czech Lace will compete for the following awards in the following categories:<\/span><\/p>\n<p class=\"translation-block\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Golden Gavel of the Biennial of Czech Lace \u2013 <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">The town of Vamberk subsequently purchases the awarded work for its collection. The prize is awarded by a jury.<\/span><\/p>\n<p class=\"translation-block\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Diploma of the Lace Museum in Vamberk \u2013 <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">This award expresses technological or other specific contribution to lacemaking.<\/span><\/p>\n<p class=\"translation-block\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Sympathy Diploma<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">\u2013 The public also awards its own awards. Voting will take place during the show and everyone can participate.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The traditional exhibition of contemporary lace work in Vamberk will take place for the twelfth time in 2026. The rules of the competition have been published and applications are now open. As in the previous year, there will be competition in four categories: 1\/ Lace \u2013 Free work 2\/ Clothing and interior lace \u2013 design 3\/ Interest work 4\/ Student works The new feature is the extension of the exhibition period until\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-94303","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nezarazene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bienale.vamberk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bienale.vamberk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bienale.vamberk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bienale.vamberk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bienale.vamberk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94303"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/bienale.vamberk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94927,"href":"https:\/\/bienale.vamberk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94303\/revisions\/94927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bienale.vamberk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienale.vamberk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienale.vamberk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}